groovalizacion

Articulos

Next Stop... Soweto

El township de Soweto, un ghetto del suburbio de Johannesburgo, marcó la historia del siglo XX por su resistencia al Apartheid, la política radical de segregación racial aplicada en África del Sur durante cerca de 50 años. En 1976 explotan las protestas de Soweto, terminando en un baño de sangre que emociona a la opinión pública internacional y que acentúa las presiones políticas que acabaron en la abolición del Apartheid en 1991.
 
La banda sonora de estos años de altas tensiones políticas y de barbarie social está concentrada en estos discos 45 RPM de Township jive, más conocido bajo el nombre de "Mbaqanga" al que reunió el sello Strut, en un esfuerzo excepcional de arqueología vinilistica. Una escena dinámica y altamente creativa que inventó desde los años 60 la fusión del jazz de los big bands, de los estilos y instrumentos modernos occidentales con las músicas locales como la de la etnia zulú, célebre por el refinamiento de sus armonías vocales. Una música que se acerca también al soul, al rock, al funk y la música latina a lo largo de su evolución en los años 60 y antes de su decadencia en los años 80 cuando es reemplazada en los guetos por el bubblegum, el derivado sintético y el électronico del Mbaqanga.
 
Los grandes nombres de este edad de oro de la música surafricana son Simon Mahlathini, Nkabinde, las Mahotella Queens y los encontramos en esta fabulosa colección del sello Strut, junto con temas más escondidos, que después de haber sacado a bailar a los surafricanos en los años 60, sale hoy a la conquista del mundo entero y no tardará en seducir a los adictos de la Groovalizacion.
 

Talento_Michel Pinheiro

La salsa se ha convertido en uno de esos tantos estilos sin patria como el jazz o el pop. Una música tan extendida y popular desde hace más de 50 años que ningún país (ni siquiera Cuba o Colombia) puede presumir de poseerla en propiedad pese a ser parte esencial de su rico patrimonio. ¿Habrá sido la salsa allá por mediados del siglo pasado, por su sensual y sabrosa fusión entre tradiciones africanas y europeas, el primer estilo de repercusión global surgido fuera de Occidente, precursor de lo que después se ha venido a conocer (aunque no nos reconocemos) como “músicas del mundo”? Lo cierto es que pese a ser una veterana entre los géneros y etiquetas de la “world music”, la salsa sigue gozando de buena salud y aceptación (cada vez más también entre los jóvenes), aunque ya hace algunas décadas que perdió su hegemonía en las salas de baile de medio mundo.

Identificada sobretodo con el continente latinoamericano, lo cierto es que hoy a causa de la emigración, los viajes y las comunicaciones hay grandes intérpretes de salsa en ciudades tan dispares como Dakar, Hong Kong, París, Helsinki o Cotonou, hasta donde llegamos este mes para presentar a un artista que nada tiene que envidiar cualquier salsero del Caribe. Desde Benin llega este trombonista y cantante, al mismo tiempo intérprete, compositor y arreglista, para endulzar las ondas de la Groovalizacion con salsas cantada en fono, francés, dioula, español o yoruba en una muestra más de que lo versàtil y universal que es el género (aunque también haya ciertas dosis reggae, son cubano o tradición mandinga).

La trayectoria musical de Michel Pinheiro está fuertemente marcada por su colaboración con dos grandes nombres de Costa de Marfil, primero por Mamadou Doumbia, quien le hizo abandonar la guitarra por el trombón, y Tiken Jah Fakoly, de quién ha sido durante más de 10 años jefe de orquesta. Letras críticas que hablan de sida, malaria, de la importancia de desarrollar la agricultura, de la incompetencia de los dirigentes africanos, del regreso de la diáspora y sobretodo de los intelectuales... los mismos problemas de siempre pese a que han pasado ya 50 años desde la descolonización.
 

Trilok Gurtu

Hay quien afirma que las percusiones (como la música y la humanidad, por supuesto) nacieron y crecieron en África, se hicieron adultas en la India y han envejecido en Occidente a causa de la electrónica. Dejándo de lado chistes o exageraciones, lo cierto es que con la presencia de artistas como Trilok Gurtu, se les da un buen lifting a las arrugas y un buen tinte a las canas que los beats digitales introducen de vez en cuando en ese variado organismo rítmico llamado percusión. Nacido en Mumbai a principios de los 50, con apenas 6 años comenzó a tocar la tabla y poco después, su padre, cansado de ver como el pequeño Trilok aporreaba la mesa del salón como si fuera un tambor, animó a su madre, una famosa cantante clásica, a que lo integrase en su grupo. Después se marchó a Europa para continuar su formación y tras acompañar durante 4 años al guitarrista John McLaughlin (a quien en su último trabajo dedica el tema Kuruksetra), comenzó en 1988 su propia carrera personal (que no en solitario) que le ha permitido seguir colaborando con diferentes músicos de todo el mundo mientras se dedicaba a explorar las fusiones entre los ritmos hindús, el jazz, las sonoridades occidentales o la música africana, lo que le ha aupado a la cima de esa nueva raza de creadores de lo global.
 
Más de 20 años después y una docena de discos de por medio, este mes recuperamos para nuestra programación algunas de las composiciones clave de este auténtico funambulista del ritmo, quién para sus álbumes recientes ha contado con la presencia de figuras tan dispares como Huun Huur Tu, llegados de Tuva con su canto múltiple de garganta, Arkè String Quartet, innovador cuarteto de cuerda italiano, o The Frikyiwa Family, con quienes exploró la relación entre la India y el oeste africano. Dedicamos una atención especial a su reciente álbum “Massical”, juego de palabras entre “mass” y “classical” en referencia a la vocación universal y democrática de su música, culta pero popular, no hecha para las élites sino para el pueblo. Capaz de tocar más de 30 instrumentos diferentes, incluso de sacarle ritmo al agua, el sonido mistico y espiritual de este creador está inspirado por ese sentimiento de universalidad que nos enseña, en este mundo cada vez más fanático e intolerante, que más allá de dogmas o teologías separatistas, será la música de nuevo la verdadera religión universal del tercer milenio.
 

Ti-Coca & Wanga-Nègès

Más de 30 años han pasado ya desde que en 1976 el cantante David Mettelus (aka Ti-Coca) reuniese a un grupo de músicos provenientes del konpa (género haitiano por excelencia fusión de tradiciones africanas y europeas) y les propusiese dejar sus instrumentos eléctricos para recuperar la herencia de los trovadores confeccionando un grupo con banjo, acordeón, tambor, graj (cilindro metálico estriado que se roza con un palito), maracas y manoumba (caja de madera con láminas metálicas que se hacen vibrar para servir de bajo). En Haití perduró durante mucho tiempo la herencia de los trovadores europeos, itinerantes y semi-rurales quienes a los ritmos e instrumentos del viejo continente agregan influencias cubanas (son y bolero) donde muchos emigran como temporeros, pero también del vudú, el merengue y la konpa haitiana. Pequeños conjuntos acústicos cuyas composiciones son la crónica agridulce de la vida en la isla, y que tocan en fiestas patronales, playas, restaurantes y fiestas privadas. Consciente del peligro de ver la tradición amenazada, Ti-Coca recuperó junto a su banda Wanga-Nègès la esencia de estos cronistas errantes escribiendo un nuevo capítulo de su discografía en 2009 con la publicación de "Haiti Colibri", uno de sus temas “Simbo Dlo” suena este mes entre nuestros charts como un pequeño homenaje a esta isla de historia convulsa y desolada tras el terremoto, donde esperamos que vuelva la esperanza y la alegría gracias a la solidaridad internacional y a su buena música.
 

Fanga

Hace ya unos años que el mundillo del afrobeat está en plena efervescencia. Grupos emergen por todas partes y este estilo se populariza en los escenarios del mundo entero. La desaparición de Fela Kuti en el 97 no dio fin a esta música festiva y reivindicadora, todo al contrario. The Black President debe ser muy feliz de ver la música que personificaba desarollarse hoy en todas las direcciones.
 
En Francia, una banda se impusó : Fanga. El grupo nació del encuentro entre Serge Amiano, productor de hip hop, y el rapero de origen burkinabé Korbo. Se incorporaron luego músicos con influencias diversas para dar luz a la formación actual. La banda de Montpellier se inspira del ritmo y del espíritu afrobeat pero lo alimenta también con el funk, el jazz y el hip hop.
 
Su nuevo álbum, Sira Ba, estrenado a finales de 2009, esta cargado más que nunca de sonoridades mandingues y de funk. Sin querer dar lecciones, Korbo intenta despertar las conciencias en medio de un cóctel de energías positivas. Su " escritura un poco negra que influye sobre los colores ", en dioulas y en inglés, predica la justicia social y el derecho a la diferencia. Se preocupa también por los fundamentos de nuestra existencia. El tema Dounia es la ilustración, ofreciéndole un homenaje magnífico a la Madre Tierra.
 
Reforzado por colaboraciones eficaces con Tony Allen, Kady Diarra, Mike Ladd y Segun Damisa en el álbum Natural Juice, publicado en el 2007, Fanga invita ahora al jamaicano Winston Mac Anuff en este tercer opus. ¡ Y para terminar lucidamente el álbum, la participacion de Togo All Stars nos sumerge alegremente en la África de los grandes grooves! Fanga inflama actualmente las escenas de Francia y de Europa con su fuerza de convicción, su talento y su buen humor. ¡ No se lo pierdan !
 
Groovalizacion tuvo la suerte de encontrar a Korbo en el barrio Figuerolles de Montpellier, por la tierra del grupo. Extractos de esta entrevista del 22 de enero de 2010.
 
¿ Que representa para ti el afrobeat ?
 
Para descubrir el afrobeat, hay que buscar por internet, escuchar, conocer su historia, porque lo que yo voy a decir sobre el afrobeat es mi resentimiento, es algo subjectivo. Para mí es una música de trance, una música que genera emociones, que pone a la gente en un cierto estado. Es una música fuerte políticamente, que permite difundir mensajes. Para mí la música más fuerte es la que habla al pueblo, la que habla a un máximo de personas. Ha sido creada por Fela Kuti gracias a todas las experiencias que vivió a lo largo de su vida: el aprendizaje del jazz en Inglaterra, en los Estados Unidos, la mezcla con el estilo africano y el juju music del que fue muy ferviente músico también. Las músicas se definen por supuesto también por su beat. De paso te digo que fue Tony Allen quien creó la rítmica afrobeat y Fela quien la trascendió con toda la dimensión que añadió : el alma, el mensaje también.
 
¿ Cómo se formó Fanga ?
 
Fanga comenzó con dos personas. Serge Amiano era compositor de hip hop. Yo estaba en el hip hop también al principio. Tenía ganas de mezclar el hip hop con la música afrobeat. Pero esta música con maquinas nos pareció un poco limitada en el escenario y queríamos liberar la energía. Entonces llamamos a músicos que conocíamos. Después de algunas idas y vueltas de músicos, la formación actual es más o menos la misma que al principio.
 
¿ Que significa "Fanga" ?
 
Fanga, es " la fuerza " en dioula. Quería describir una fuerza que llegaba, que iba a entrar en el movimiento musical. ¡Es muy presuntuoso lo que digo allí, pero si no somos preuntuoso, no avanzamos! (Risas) La fuerza, es posiblemente también lo que falta en este mundo para cambiarlo, porque las voluntades quedan suavizadas. ¡ La fuerza de ser valiente, de tener ganas, de decirse que las cosas no se hacen solas, y que hay que sudar a veces!
 
¿ Que mensajes quieres trasmitir ? ¿ En el tema " Dounia " por ejemplo ?
 
Mis textos hablan de lo que pasa alrededor de nosotros, del mundo el que vivimos. No tengo ganas de atarme un país, creo que cada uno hoy en día es muy consciente que se estamos en el mismo barco, que caminamos todos sobre la misma tierra, que las fronteras cambian nada. Debemos todos ayudarnos y soportarnos también. Esto forma parte de los mensajes que envío en mis letras. Dounia es una palabra dioula que designa la tierra y que también se utiliza en muchas culturas y tribus en el mundo. En esta cancion, quise crear una especie de caos, en el que los hombres piden disculpas por lo que hacen a la tierra y también la agradecen. Creo mucho en la energía, esta energía que se transmite a través de la tierra, que se recupera a través de las moléculas. Morimos, desaparecemos, y estas mismas moléculas son utilizadas por las plantas, los animales … Tengo la convicción que tenemos en nuestros cuerpos a pedacitos de vidas que ya existieron. Es mágico, no necesito creer en un Dios.
 
¿ Puedes hablarme del último álbum " Sira Ba ", de la evolución con relación a los precedentes?
 
Sira Ba quiere decir “el gran camino “ en bambara, el que cada uno sigue para su vida, cada día, este gran camino que hay que reforzar, hacer crecer. En este álbum quisimos crear temas y llevarlos hasta el final. Para los álbumes precedentes, teníamos prisa por el tiempo, el timing, nos poníamos fechas límites y esto nos gustaba. Serge me había dicho que cada músico necesitaba, en un momento de su vida, hacer clichés. Si no, no puede darse la vuelta para saber hacia dónde va. Pues hacíamos clichés, sistemáticamente, lugares comunes crudos. Allí en este último álbum, nos tomamos un tiempo para hacer estos clichés y para retocarlos después, para finalizarlos más en detalle. Le abrimos una parte más grande a la interpretación de los músicos, sus composiciones. Realmente es esta etapa que cambió en relación a los precedentes. Musicalmente también esto cambió. Lógicamente en diez años evolucionamos. La música se funkyzó un poco, hay un poco más melodías mandingues que vienen de mi país…
 
¿ Hay una participación de Winston Mc Annuf sobre " I go without you ", cómo se pasó este encuentro ?
 
Adoro este artista. Sobre el escenario suelta una energía impresionante, una aura... Lo habíamos cruzado en un programa de la televisión nacional y lo vi muy fuerte. Me puse en contacto con él, explicándole el tema del álbum y estaba totalmente de acuerdo. Al final lo llevamos aquí para una sesión de grabación. ¡Pensaba que habría escrito antes, pero no lo había hecho! Almorzamos juntos, me cuestionó a fondo sobre el tema y comenzó a escribir. Una hora después estaba en el estudio. "Record everything " y ya estaba lanzado (risas)... Una buena alma y un gran artista que me hizo crecer.
 
¿ Habían tocado con Tony Allen también ?
 
Sí, fue un gran placer tener el creador del afrobeat sobre nuestro álbum Natural Juice. Lo conocimos cerca de Pezenas (Francia). Salimos de fiesta con el con él y hablamos sobre afrobeat y política africana. Tocamos muchas veces juntos, es muy abierto. De hecho, cada vez que subimos a París, todo queda más cercano, hay Oghene Kologbo, un antiguo guitarrista de Fela, "Show Boy" su antiguo saxofonista, y está lleno de gente así, percusionistas también … Por otra parte Segun Damisa, el antiguo percusionista de Fela y de Femi, salió también en Natural Juice. Es una pequeña familia, entonces todo el mundo está dispuesto a ir más allá, a hacer crecer esta música. Cuanto más bandas de afrobeat haya en Francia que girarán, mejor esto será para esta música que merece ser conocida. Es abierta y no esta encadenada a las convenciones y pienso que es hacia eso que va a ir la música pronto, justo después de la desaparición del CD.
 
[Nicolas Lhullier]
 


Página 1 de 26
Radio Player 
 WMP i-Tunes Winamp
Elige el reproductor para escuchar a Radio Groovalizacion

Charts Marzo

Makina del KaribeElewa
La makina del Karibe [co]
Hasna el BechariaSadrak
Hasna el Becharia [dz]
NurukanePoulo
Nuru Kane [sn]
Doña MaríaPlantita de alelí (LULACRUZA Remix)
Doña María
[ar]
SantulloLa Humedad
Santullo
[es]
DuSoutoAonde esta meu outro par da sandalia havaiana
DuSouto [br]
Four TetAngel Echoes
Four Tet [uk]
Jahdan BlakkamooreThe General (Marcus Visionary Remix)
Jahdan Blakkamoore
[us]
BuguinhaTubarão de bacia
Buguinha Dub [br]
Bibi Tanga & The Selenites

Bonjour mon ami
Bibi Tanga & The Selenites [fr]

BriskeyLa Stupenza
Briskey [be]
Cheb i SabbahJai Bavani
Cheb i Sabbah [us]
DanaeTchuba
Danae [cu/pt]
Georgia Dagaki Ti Meni
Georgia Dagaki
[gr]
KocaniMangelma Stoposto
Kocani Orkestar
[mk]
Familia MirandaBambay
La Familia Miranda Valera [cu]
RajeryMandehandeha
Rajery [mg]
Rose Dede Tetteh Wonju
Rose Dede Tetteh
[gh]
Binary CumbiaGigante
The Binary Cumbia Orquestra [ar]
Zal Idrissa SissokhoMama Cherie
Zal Idrissa Sissokho [sn]

newsletter

myspaceorkut twitter